色ながら散る

色ながら散る

いろながらちる

俳句びと 公式スマートフォンSNS

あなたの句を、世界に届けよう

季語辞典で見つけた素敵な言葉を使って、今日の一句を詠んでみませんか?無料で投稿でき、他の愛好家と交流できます。

意味・由来

「色ながら散る」は、木の葉や花が色あせて枯れてから落ちるのではなく、鮮やかな美しさや瑞々しい色彩を保ったまま散っていく様子を表す晩秋の季語です。平安時代の和歌の伝統を受け継いだ雅やかで抒情的な表現であり、色褪せる前の最も美しい盛りの姿で散り果てるという、潔さと儚い美(あはれ)が込められています。主に紅葉や菊、萩などの秋の植物に対して用いられます。

この季語で詠むコツ

「色」という視覚的要素と「散る」という動作・無常感が一体となっているため、ただ散っている情景を述べるだけでなく、「何色(赤、黄金、紫など)の鮮やかさが残っているのか」や「落ちていく場所(水面、苔、石畳など)」との色彩の対比を意識すると情景が鮮明になります。また、散り際の風の静けさや日差しの傾きなどを捉えることで、深まりゆく秋の情感を効果的に引き出すことができます。

相性のいい言葉・取り合わせ

  • 色彩・光: 夕日、夕まぐれ、木漏れ日、金、朱、茜
  • 落ちる場所: 苔、岩肌、水面、せせらぎ、白砂、古道
  • 情景・動作: 風の音、静けさ、ひとひら、こぼるる

色ながら散る」の俳句例 (3件)

色ながら散るや紅葉の夕まぐれ
松尾芭蕉【現代語訳】鮮やかな紅葉の色を保ったまま、夕暮れの薄暗がりの中へと葉が散っていくことよ。 【鑑賞】夕暮れの淡い光のなかで、燃えるような朱色や黄色の葉が衰えることなく舞い落ちる瞬間の寂寥と美しさを、簡潔な言葉で見事に切り取った名句です。
色ながら散る紅葉あり滝の上
野沢凡兆【現代語訳】滝の落ち口のすぐ上で、鮮やかな色彩のままハラハラと散っていく紅葉がある。 【鑑賞】勢いよく流れ落ちる滝の激しい水勢と、色鮮やかに静かに散りこぼれる紅葉の繊細さが鮮やかな対比をなしており、空間の立体感と動静の美が際立っています。
色ながら散るや初霜菊の庭
向井去来【現代語訳】今年初めての霜が降りた菊の庭で、花びらが美しい色をとどめたまま散っていくことよ。 【鑑賞】白く冷たい初霜が降りた庭で、鮮やかな菊の花びらが散り落ちる様を描いています。霜の白と菊の色彩の鮮烈な対比の中に、冬の訪れを前にした緊張感と侘しさが漂います。

みんなの「色ながら散る」の詠み(人気順)

この季語を使った人気の投稿はまだありません。

みんなの「色ながら散る」の詠み(新着)

この季語を使った「みんなの詠み」はまだありません。

あなたが最初の1句を詠んでみませんか?

関連する「」の季語