紅楓
autumn 生活

紅楓

こうふう

俳句びと 公式スマートフォンSNS

あなたの句を、世界に届けよう

季語辞典で見つけた素敵な言葉を使って、今日の一句を詠んでみませんか?無料で投稿でき、他の愛好家と交流できます。

意味・由来

「紅楓(こうふう)」は、美しく紅葉したカエデ(モミジ)を指す季語です。和語の「もみじ」が優美で情緒的な響きを持つのに対し、漢語である「紅楓」は格調高く、知的で引き締まった印象を与えます。中国の漢詩に由来する響きを持ち、晩秋の冷涼な空気の中で、一際鮮やかに燃え立つような色彩美を表現するのに適した、どこか静謐で厳かな趣のある言葉です。

この季語で詠むコツ

「こうふう」という硬質な音の響きを活かし、景色の広がりや自然の寒気と組み合わせて詠むのがコツです。単に「葉が赤い」という事実を描写するのではなく、背景にある山河、澄んだ秋空、差し込む光など、周囲の「光」や「風」と対比させることで、紅楓の鮮やかさと冷涼感がより一層際立ちます。

相性のいい言葉・取り合わせ

・光や影を表す言葉:「陽光」「朝影」「夕日」「ひかり」「翳(かげ)」 ・自然の要素:「山川」「渓谷」「嶺(ね)」「岩肌」「雲」 ・寒冷な空気を感じる言葉:「風寒し」「冷気」「露」「霜」

紅楓」の俳句例 (3件)

紅楓にひびく山川のひかりかな
飯田蛇笏【現代語訳】美しく紅葉したカエデに、山や川のまばゆい光が反射して、まるで響き合っているかのように輝きわたっていることよ。 【鑑賞】蛇笏の骨太で格調高い作風が光る一句です。「ひびく」という聴覚的な動詞を「ひかり」という視覚的要素に重ねることで、大自然の生命力と紅楓の圧倒的な存在感をダイナミックに表現しています。
紅楓や朝日のあたる山の肩
正岡子規【現代語訳】美しく紅葉したカエデの向こうに、朝日の光がさっと差し込んで、山の稜線(肩)を鮮やかに照らし出している。 【鑑賞】朝の清々しい光が山肌を照らす一瞬を捉えた、絵画的な写生句です。「山の肩」という擬人化された表現が、山全体の雄大さと、そこに彩りを添える紅楓の美しさを優しく引き立てています。
紅楓や日は沈みつつ風寒し
正岡子規【現代語訳】美しく色づいたカエデがあるが、日は今まさに沈みかけており、吹き抜ける風がなんとも寒々と感じられる。 【鑑賞】夕暮れ時の視覚的な変化と、急に冷え込んでくる体感を素直に詠み込んだ句です。赤々と燃える紅楓の美しさと、急速に忍び寄る夜の冷気、そして晩秋の寂寥感が見事な対比を見せています。

みんなの「紅楓」の詠み(人気順)

この季語を使った人気の投稿はまだありません。

みんなの「紅楓」の詠み(新着)

この季語を使った「みんなの詠み」はまだありません。

あなたが最初の1句を詠んでみませんか?

関連する「」の季語